Jakmile jsem sem přijela a viděla tě, představa, že bych tě vzala zpátky do tý pekelný díry, na místo, kde by tě mohli zabít...
Kada sam se vratila i videla te, pomisao na to da te vratim u taj pakao na mesto gde bi mogao da pogineš...
Byl to šok, když jsem přijela a uvědomila si, že jsem vdaná.
Bio je to šok za mene kada sam došla ovdje i shvatila da sam se zapravo udala.
Scully, ikdyž riskuju, že mi řekneš " říkala jsem Ti to "... myslím, že je čas, aby jsi sem přijela a pomohla mi.
Скали, ризикујем да ћеш ми рећи: "Рекла сам ти", али је време да дођеш овде и помогнеш ми.
Když přijela a udělala si čas.
Kada je bila u poseti imala bi vremena za mene.
Musíme zavolat Paige, aby sem hned přijela a společně ho pak-
MORAMO DA POZOVEMO PEJDŽ I DA SE DOGOVORIMO KADA ÆE DA DODJE I...
Poslouchej Bobby, jsou tu důvody proč jsem přijela a zůstala s tebou.
Slušaj, Bobi, postoji razlog zbog koga sam oseæala da moram da doðem i budem sa tobom.
Máma si myslela, že by bylo dobré, kdybych sem přijela a zůstala na chvíli s tetou.
Mama je mislila da æe biti bolje ako doðem ovde, i ostanem malo sa tetkom.
Dneska přijela a jenom tam žvatlá a žvatlá o každém klukovi z Omahy, se kterým spala, což je v podstatě každý kluk z Omahy, a přepírá si nejsprostší sbírku spodního prádla, co mé umyvadlo spatřilo.
Uglavnom, došla je danas i upravo je u mom stanu blebetala o svakom tipu s kojim je spavala u Omahai, što je uglavnom svaki tip u Omahai, i prala najdroljastiju kolekciju donjeg rublja koju si ikada vidio u mojem umivaoniku.
Napadlo mě, že kdybych ji sem pozval, tak by třeba přijela a zůstala tu.
Mislim da kad bih je pozvao da dođe ovamo... Da bi došla.
Než jsi přijela a i potom co odjedeš, je moje rodina Morgan.
Pre nego što si ti ovamo došla, i još dugo posle tvog odlaska, Morgan je moja porodica.
Ehm... sanitka přijela a odvezla ho do nemocnice, jeho a jeho ženu.
Druže... hitna pomoæ ga je pokupila, i odvela u bolnicu, njega i njegovu ženu.
Já jsem přijela a ona mi sdělila, co se stalo.
Stigla sam tamo, a ona mi je prenela šta se desilo.
Co je nějaká věc, kterous chtěla udělat, kdyžs sem přijela a neudělala?
Šta želiš otkad si došla ovde, a nisi uradila?
Máma přijela a provádí s váma operaci?
tvojom majkom. Moja mama je ovde, radi operaciju sa vama?
Jo, vzpomínám si, jak přijela a byla opravdu velice nemocná.
Da sjeæam se da je došla i da je bila jako bolesna.
Cože? Sotva jsem přijela a už chceš vědět, kdy vypadnu?
Šta, tek sam stigla, a veæ želiš da me se otarasiš?
Tom říkal, že by byla tvoje matka šťastná, kdybych přijela a řekla jí, že jsem Guillaumova přítelkyně.
Tom mi je rekao da bi tvoja mama bila jako sreæna ako bih ja došla ovde i rekla da sam bila Gijomova devojka. On nije rekao da ja pušim.
Děkuji, že jste přijela a podělila se o ně námi.
Hvala vam što ste došli ovde i podelili ga sa nama.
Chápu, že jsem přijela a pár věcí zkomplikovala.
Znam da sam došla ovde i zakomplikovala sve.
A poslyš, nemám problém s tím, že bys přijela a odjela.
A ja... slušaj, n-nemam problema S tim što odlaziš i vraćaš se.
Jsem tak ráda, že jsi přijela a poznala je.
Drago mi je što si došla i upoznala ih.
Sam mě požádal, abych okamžitě přijela a pomohla mu starat se o tebe.
Sam me zamolio da doðem i pomognem oko tebe.
Proto sem přijela a unesla tě kvůli výkupnému.
Zato je došla ovde i držala te zbog otkupa.
Terry Smithová chce, abych přijela a ucházela se o místo terénní producentky v D.C.
Тери Смит жели да дођем на разговор за посао теренске продуценткиње у Вашингтону.
Pak mě posadila do drožky, kterou přijela, a poslala mě zpět za lordem Granthamem.
Ugurala me je u fijaker kojim je došla i poslala nazad lordu Grantamu.
Poslyš, ráda bych přijela a vypomohla.
Slušaj, htio bih doći i pomoći.
Přijela a za pět minut Lisa přestala brečet.
Kada je ona došla, za pet minuta Liza je prestala da plaèe.
Před tím než začnu, jen aby jste věděli, pokaždé když někam jedeme, nemáme průvodce, takže se zařizujeme jako komando -- jsme skupina kamarádů, která přijela a zkouší nalepovat na zdi.
Pre nego što počnem, samo da znate, kad putujemo mi nemamo turističke agente, idemo kao komandosi - grupa prijatelja koja stigne tamo i pokušavamo da lepimo na zidove.
Tak jsem podepsal propouštěcí formuláře, a sanitka přijela, a odvezli ji domů.
Potpisao sam otpusnu listu, došla su kola hitne pomoći i odvela je kući.
Ješto jsem nechtěla věřiti řečem, až jsem přijela a uzřela očima svýma. Ale aj, není mi praveno ani polovice; převýšil jsi moudrostí a dobrotou pověst tu, kterouž jsem slyšela.
Ali ne hteh verovati šta se govoraše dokle ne dodje i vidim svojim očima; a gle, ni pola mi nije kazano; tvoja mudrost i dobrota nadvišuje glas koji sam slušala.
Však jsem nechtěla věřiti řečem jejich, až jsem přijela a uzřela očima svýma, a aj, není mi praveno ani polovice o velikosti moudrosti tvé. Převýšil jsi pověst tu, kterouž jsem slyšela.
Ali ne hteh verovati šta govorahu dokle ne dodjem i vidim svojim očima; a gle, ni pola mi nije kazano o velikoj mudrosti tvojoj; nadvisio si glas koji sam slušala.
0.71921300888062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada sam se vratila i videla te, pomisao na to da te vratim u taj pakao na mesto gde bi mogao da pogineš... 